I think DVB just made a mistake while entering the text in backwards, the coding for those encoders is so impossibly simple it would have ruined the whole thing before it would ruin one part. Either way "Life equals film" makes a lot more sense than the "Life qeuals milm" I kept getting. I edited the end of my post to slip in the right answer. Lets hope that's right.
I'd worked it out off to the side in one of my classes but I still can't make any sense of it. And there isn't anything to check it against either. The best I can work out is 'qeuals' is supposed to be 'equals' which puts us at 'life equals mili' but that still doesn't make any sense. Also I'm not sure how you're getting 'mili', every time I work it out I end up with 'milm' but that doesn't solve anything either :/
Sorry, but I saw you on my stalker feed. You said you found the cipher? So i looked and I though...
Life equals mili?
Meaning life equals a million dollars.
Im not sure, but I thought I could lend a hand ouo