Just ask yourself. Do you your really think in the BW filler saga that Ash is going to use all of his old Pokemon and dismiss all of his new 5th Gen Pokemon?
On top of that you think all of his Pokemon are going to evolve? It's not going to happen, and it shouldn't. Corphish, Buizel etc. don't need to evolve.