I don't know... most french speakers in Ontario (excluding government, franco-ontariens, etc) have this weird english accent mixed in and it's kind of painful to listen to. Not to mention the grammar confusion... seriously, the number of times I've heard someone say 'mon mère'...