You got pretty close to the Japanese names of the planets for the most part.
Reiyaazero-Layer Zero-Layazero in English
Sabon (just sabon I think)-Vubble
Rasutaru-Rustal-Lastar (I think Lustar would have been better)
Byuubuumu (there's a little tenten on the second one)-Bavoom
Keibiosu (missed the tenten again )-Cavious
Anasaji-Anasaze (pun on the American Indian name)
Forute-Faulte-Forte (I like the Japanese, fits the planet better)
Gigantogasshu-Gigantgash-Gigagush (again, the japanese fits better)
Bubitto-Bubit-Brabbit (I have no clue of the origin of the name)
Saadonova-Thirdnova (no "th" sound )-Thirnova
I was hoping the darker ones would be more specific. Oh well lol
Well, basically for the latter, what are some of the symbols for thousands/millions?
I wonder if you could do me a favor and translate a few things. I usually use Babelfish for this site but these are pictures and, as such, I can't (I can usually interpret what Babelfish says lol).
What does it say for each of the darkened symbols and for the 4 at the bottom with variable size?
give me some pointers on reading the symbols in the upper right corner of each planet info? I know one of them talks about the Planet Diameter and another about the population... but each is different.