There's method actors, who act by drawing on similarities between themselves and the characters they're portraying. There also seem to be method RPGers, who typically use characters who are either like themselves or have something in common (speech habits, mannerisms, history, personality, etc)...