I am watching it right now and I have some info for the dubbed lines, though it didn't really change:Hey everyone! Just letting out that the mirror episode comes out today in English!
I don't know about anybody else, but I'm excited to see how they do this episode, how they'll change their voices for the mirror Ash, Serena, Clemont and Bonnie etc...
But to keep this AmourShipping related, I am also excited to see how Serena is voiced when she's worrying about Ash being stuck in the mirror world, and how they will handle the ending of the episode when she asks. "We will always be/travel together right?" Something like that anyways aha! I forgot.
Anyway, heres a question!
How do you think the'll handle the AmourShipping parts ?? Like when Mirror Serena asks Serena to take care of Ash, and the ending, etc..
While looking at the mirror worrying: " What are going to do now?Is Ash going to be gone forever?"
They didn't really change the voices just the way they said things.Serena's and Bonnies voiced changed the most.
When Ash returns:
Mirror Serena,"You gotta concentrate on how much you want to travel with Ash!"
"Take care of your Ash,got it!"
At the end:
"Hey Ash, Are we always going to travel together?"
" Of course, I don't want anything to change"
Or something like that, It didn't realm change but I liked it anyway.
Do you think it would be possible for Ash and Serena to have a few episodes by themselves after the Gym Battle with Clemont?
Not after but time before the battle, as I can see Clemont being busy and fixing the things at the gym before the battle.Then they probably train or do something together that strengthens their bond.