Okay Done watching it! i really like this episode and never tho im getting lots of hint on this one
, and Welcome Back Miette! i think we gonna see miette more upcoming episode since its confirm that she is joining all showcase tournament which is good more hint to see!
nyway here's the caption for today episode!
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/s9Vs1qe.jpg[/IMGSIZE]
Miette:hmmm,You cut your Hair huh
Serena:W-what is it?
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/RU852zR.jpg[/IMGSIZE]
(and this! my guess is ryt that miette gonna ask serena if ash dumped her or something before the Episode XD)
Miette:Something happen? like Ash Dumped you or something
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/9VDOh1p.jpg[/IMGSIZE]
Serena:W-what r u saying!?(look back to ash)
Ash:Hmm?
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/rpOKDPt.jpg[/IMGSIZE]
i Leave this blank since i dont have confidence to translate it in english (i dont know how to say it in english)
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/oVfi57e.jpg[/IMGSIZE]
Ash:Miette on Fire (or Miette is fired up?)
Serena:I-i wont lose Either!
Ash:Thats The Spirit Serena!
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/iyTmnKy.jpg[/IMGSIZE]
Bonnie:Ash so Dense
at the end of episode
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/vMUhrlX.jpg[/IMGSIZE]
Ash:It really suit you Serena
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/WvdAEqz.jpg[/IMGSIZE]
Serena:T-thank you..
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/7O56XJ9.jpg[/IMGSIZE]
Miette:"It Really Suit You"(lol she's copying what ash said XD teasing serena)
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/PtqsfEo.jpg[/IMGSIZE]
Miette:and i still not giving up the fight over there(she talking about fight for ash)
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/xt8HHT4.jpg[/IMGSIZE]
Serena:Ehh?!
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/bdgDRm1.jpg[/IMGSIZE]
Miette:See yah next time Satoshi
Ash:Yeah, Do you best too Miette!
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/wfLPFgB.jpg[/IMGSIZE]
Serena:Ehh?!(hahaha its okay serena, ash is talking about miette peformance, not do her best for love/ash XD
[IMGSIZE=200]http://i.imgur.com/nYXM5BZ.jpg[/IMGSIZE]
Miette:hehehe ofcourse
Serena:Miette!
thats all really good episode, i hope we gonna see more something like this!
and btw did miette really change VA? it sounds like same before or not