Because Frontier Brains aren't stronger then Elite 4 in the Anime. Heck, if you even played Platinum, Cynthia's Pokemon reach Level 65 I believe and you can fight the Frontier Brains at Level 50.....
That's because the facilities do that to make it even