Leonhart
Imagineer
I just want to say that the interaction between Caterpie and Pikachu in the middle of the episode is one of my favourite moments in the anime ever. <3
I've always wondered why that scene was shown since the only purpose that it served was showing us that Satoshi's Caterpie wished to evolve, although then again, pretty much every Pokemon wants that by default.