BWS2-14: Cinccino/Snivy [FIRST POST UPDATED 10/1]

BWS2-14: The World's Most Magnificent Pokémon?! Cinccino VS Snivy!!
Airdate: 11th October.
Picture/Scans:
1)
2) http://i558.photobucket.com/albums/ss30/magpiejay/wwwdotuporg3438487_zpsdc58ca2a.jpg
3) http://i47.*******.com/2h3ss61.jpg (right page, bottom)
Translation:
Ash and Cilan dress up?!
The group meets Maya and her colleagues of the Flower Garden Opera. There, an incident occurs which makes Iris angry!!

EDIT SEPT. 25:

3)

Caption 1: Iris explodes with rage!
Caption 2: Maya's Cinccino battles against Ash's Snivy! The loser will be covered in mud?!

Finally another Snivy episode.

 

So excited! i hope snivy gets something new out of this! new move or evolution!

 

Would love to see a evolution in here. You know what I am talking about. Its about time. Let the prediction roll.

 

Snivy evolves i'm calling it.

 

SNIVY!

Finally an episode about Snivy. After Tepig evolving into Pignite and all of Oshawott's scenes with Meloetta, it's nice to finally see a Snivy episode

 

^^ lets hope. i really want it to happen

 

Oh, how I wish that... but I'll stay negative just in case.

 

You're late

On Topic: Can we expect Bianca in here? This looks like a potential episode for dual evolution. Snivy lost to her Cinccino in the rodent's debut\capture episode.

 

I'm guessing Snivy left her old snooty trainer, and now they want to confront her buy dressing up and having Snivy beat Cinccino (either evolving or new move)

 

Nice, wonder how this will go. Will this be the speculated Snivy vs her previous trainer episode? Lol at Iris in a formal gown and Ash and Cilan crossdressing again XD

Best translation I could get was this "World's Most Brilliant Pokemon?! Cinccino vs Snivy!!"

 

ya i was thinking if the ciccino was hers or someone else

 

nice! I just hope the fight will last more than 2 minutes!

 

All this episode is going to do is reveal who Snivy's old trainer was.

I think it might be one of The Riches judging by this episode's look...

 

I was just about to say that, lol.

So Ash keeps up with his tradition of cross-dressing at least once in each generation.

 

Nice to see Snivy getting some focus Not expecting an evolution though

 

Actually we are doing that simultaneously on another thread. Its hard to keep things in one thread with all that information coming out at one time.

 

Well I mentioned it, it was amusing to me.

Ash can't seem to get rid of that crossdressing curse and it seems to have spread to Cilan since this will be his 2nd time in the same generation lol.

 

I think Bianca could fit in here
I doubt Snivy evolves though, a new move hopefully >_>
There's this, an episode after, The return to the village, battle against Drayden(or is that the same episode?) and the Eevee Trainer then the League
The spoiler at the end is probably all we get by the league :/

 

I did... in another thread.

I also noticed Cilan, but Ash emerged more since he cross-dressed in the other regions too.