• We are currently experiencing a flood of requests from bots scraping the forums. Unfortunately it has gotten to the point where it is negatively impacting the site. As a result the forums may be slow and you may periodically experiance an error message. We are aware of the problem and apologize for the inconvenience.
  • Be sure to join the discussion on our discord at: Discord.gg/serebii
  • If you're still waiting for the e-mail, be sure to check your junk/spam e-mail folders

culture reference

thunderblade12

Well-Known Member
just something i have been wondering. why is 4kids forced to change/erase everything of japanese culture in there anime. They give alot of there pokemon, one piece, shaman king and yugioh/gx character hispanic, french, austrailian,italian, etc, accents. How is that different? they even gave banner an asain sounding accent.

p.s. the best thing has happend to pokemon. remember the old days when 4kids had rights to it and koga threw a "throwing star" at ash? well now they are actually allowed to call them shuriken
 

Sybot

Well-Known Member
Bah, I came in here expecting a reference in an anime to The Culture.

But for the topic at hand, the main excuse they use is that the kids won't understand it. This is a stupid reason, but then 4Kids generally are stupid when making dubs (they even remove English writing sometimes ffs).
 

thunderblade12

Well-Known Member
at sometimes they would actually call what they were eating rice balls and at other times they called them dounuts or something. its all the same viewers watching those episodesso why change there names from episode to episode?
 
Alas, we do not need japanese culture... in america!
 
Bah, I came in here expecting a reference in an anime to The Culture.

But for the topic at hand, the main excuse they use is that the kids won't understand it. This is a stupid reason, but then 4Kids generally are stupid when making dubs (they even remove English writing sometimes ffs).

That's cause kids don't read....IN AMERICA.
 

Sybot

Well-Known Member
That's cause kids don't read....IN AMERICA.
BattleFranky~40 said:
Alas, we do not need japanese culture... in america!
Kojiro said:
It's because Americans only deserve stuff Americans understand...IN AMERICA

Argh! I'm the one with the freaking quote in his sig, why didn't I spot this opportunity sooner!

And thunderblade12, they did that because they are stupid and can't decide what to call them.
 
Top