• We're currently experiencing a minor issue with our email system preventing emails for new registrations and verifications going out. We're currently working to fix this
  • Be sure to join the discussion on our discord at: Discord.gg/serebii
  • If you're still waiting for the e-mail, be sure to check your junk/spam e-mail folders

Dub Title Thread

ShadowForce720

Well-Known Member
Given that so far the first two batches of English dub of episodes came out on the second Friday of the month they were released in I’m guessing the same will be true for this next batch of episodes.

Which would mean that the next batch of English Dub episodes would likely release on December 11th, 2020 on Netflix.

Of course there isn’t any confirmed date for when the upcoming batch of episodes will release so this is more of a educated guess at the moment.
 

LilligantLewis

Bonnie stan
I like the triple rhyme of the episode 26 title. It's the first triple rhyme title since SM005, which featured a quadruple rhyme!
 
Guess it wasn't said but yeah starting today all the way to Thursday, JN25-28 will air weekdays in the UK
 
Last edited:

RetroPokeFan

Well-Known Member
With today's episode having aired, Lisa Ortiz and Jason Griffith reprise their roles as Korinna and Gurkinn.

Daman Mills also returns to the show (having appeared before in XY and XYZ, his earliest roles too) and Billy Kametz is also the battle announcer.
 

AuraChannelerChris

"How did you manage to faint while standing up?"
With today's episode having aired, Lisa Ortiz and Jason Griffith reprise their roles as Korinna and Gurkinn.
Daaaaaaaaaaaamn it all to hell. The worst Amy and Sonic.

I'll cherish the fact Ryan Bartley is Korrina in Pokemon Masters, I guess.

Billy Kametz is also the battle announcer.
Damn. Guy got demoted real bad from his first announcer position.


"I'll prove you once and for all that I am better at spurning the people with the sound of my voice."

"Ferdinand, for the last time, our lung capacity has nothing to do with our overall performance as representatives of our families."

(...Is it ironic Billy is still around the hedgehogs in some form.)
 

KingMinun

Dawn/Sinnoh Fan!
Not sure if anyone knows, but POP in the UK have started airing more episodes
 

AuraChannelerChris

"How did you manage to faint while standing up?"
"JN030: Betrayed, Bothered, and Beleaguered!"

...They're using that really complicated word for freaking kids again?
 

RetroPokeFan

Well-Known Member
Gonna have to admit as far as Sonia’s voice is concerned, they kind of dropped the ball this time around. It’s just so.... basic. The acting is fine but there’s just nothing special about it at all which considering it’s Brittany Cox voicing her is rather disappointing.

Raihan's voice isn’t too bad in the role, whoever is voicing him he’s decent enough.
 
Last edited:

AuraChannelerChris

"How did you manage to faint while standing up?"
Brittany Cox only ever excels as Three Houses' Ingrid and maybe that Valkyrie girl in Trials of Mana. But outside of that? She feels a bit too TPCI VA level.

Ironically, she already voices Lisia in Pokemon Masters. I think she's better as her.
 

Mr.Munchlax

Great Ball Rank Trainer
I managed to find a few clips on Twitter. I like Sonia’s new voice, especially since they gave her a bit of a valley girl accent, but it’s just going to take some getting used to since I’m so used to the Twilight Wings dub
 
Last edited:

AuraChannelerChris

"How did you manage to faint while standing up?"
(And cut her some slack she's new to the VA thing)
If you can call someone working for voice over for 6 years new to this.
 

LilligantLewis

Bonnie stan
Dub title fun fact:
PJ030 is the fourth title in history to feature a triple alliteration with the "B" sound
(Beach Blank-Out Blastoise, The Big Balloon Blow-up, Ballons Brionne and Belligerence, Betrayed Bothered and Beleaguered)

However, this is not the most common sound featured in a triple alliteration title.

There are 6 triple alliteration titles that feature the "F" sound
(Fighting Flyer with Fire, Fear Factor Phony, Fighting Fear with Fear, Forging Forest Friendships, A Frenzied Factory Fiasco, A Frolicking Find in the Flowers)
 
Top