Araragi-hakase and Bel trading via the machine made things feel more official I suppose, compared to them simply handing over their Chobomaki and Kaburumo in their Monster Balls.I really didn't understand what is the point of using trading machine in the anime; why didn't Juniper and Bianca just exchange their PokeBalls?
She was being considerate of Chobomaki's feelings since she knew she couldn't help it develop on her own. She needed help from Araragi-hakase, hence the exchange.Daizy said:Bianca was so messed up in this episode. She had a Shelmet that was shy and its fear was making her lose and then she just traded it away. That seems like a lazy way of getting rid of problems.