I'm willing to bet everything I own that she'll keep Vulpix as a pet like she did with Nebby in the games. This Vulpix seems like its anime counterpart to me.
And at the climax of the series we'll see it evolve into Kyurem and Lillie gets Ash to take it with him.
It all comes together...