pm stands for
Private Message and to do that you either click on their name and, click on send a private message to ______ ,or you can click on private messages in the top right corner,then click on send new message on the left, type in the name of the person you want to send it a PM to, type a subject ,and right what you want in the big box