Probably not in Gen IV. I've never read anything specifically about "shinyness" with "in game trades", but I have read (and double checked it myself) that the nature and IVs of the Haunter you get (Gaspar) are set in stone. If the nature is set in stone, then the shinyness is too (uses the same RNG call). That's the only one I know of though.