zdbz_sn
Well-Known Member
I might've been unclear in my original post. I know which clips of Serena were used and that they tied into her crush. The translation I came across described the farewell clip, at least, as being part of a segment discussing how Ash helps his friends, along with clips of Lillie and Kukui relating to the same theme. That's what I wanted clarification on - if the translation was accurate.There was a lot of focus on Serena's crush and her choosing her goal at the end, but again, she was the most recent Pokegirl who just left 2 years ago. They didn't have time to devote segments to May, Dawn, etc. They're fairly old so they focused on the recent companions and Brock's longevity in the anime since he was there 13 years.