Well so do you Besho, by looking way to deeply into things, maybe to the point that you are wearing these shipping glasses, you take Sai's words to heart, when Sai was out of line and way out of place when he said that, he had no right to make that sort of assumption, this led to a guilt trip that almost got Sakura killed. also, it also led to Sai correcting himself by coming to the conclusion that Sakura loves Sasuke. but you are also missing the point of what Kakashi said, Sakura cannot let her feelings go to the wayside when it concerns Sasuke, her love for Sasuke has matured. yes Sakura is an honest girl, but that doesn't mean she is a 100% honest (no one is 100% honest), what is worse than lying to your friends? lying to yourself, Naruto caught her out, Sakura tried to pretend to have feelings for Naruto and he knew full well that is never going to be the case, he said himself 'he hates people who lie to themselves,' by that time, he had already fully accepted that no matter what Sakura will always love Sasuke.
what Kakashi meant by what he said was, Sakura is no longer just a fan girl, she loves Sasuke and is willing to help him where he needs it, this in turn is really confirmation that Sakura loves Sasuke no matter what, she is loyal to her feelings even though it almost got her killed, she never judged Sasuke, holding hope that one day his thirst for revenge would cease to exist and that he would come back. Naruto said it, Sai said it and now Kakashi have all said Sakura loves Sasuke, that's it, final and no denying it. Sakura has 0 romantic interest in Naruto and has maintained her love for Sasuke, patiently waiting for him to return.
I cannot expect Hinata to be there, she is on the ground exhausted from Chakra overuse. the importance of this moment was for TEAM 7, Hinata would have been out of place, this is where TEAM 7 can truly shine against a full power Madara. but I do seeming expect a nice NaruHina moment to come in the not to distant future, but either way it does seem like SasuSaku and NaruHina are in the driver's seat at the moment and it is only a matter of time before we see at least one of them goes canon, at this stage SauSaku is one sided canon on behalf od Saukra and NaruHina is the same, but edging close to two-way, since really NaruHina, in the last 240 or so chapters has been given all the romantic development while NaruSaku has received none and dropped off the rader.
also where is this evidence to say that Naruto is in love with Sakura, I have been through the manga, and have spotted nothing, even reading between the lines I have seen nothing, Naruto only had a crush and it never went anywhere, he accepted the fact Sakura will always love Sasuke and didn't push it further. the only thing that has developed between Naruto and Sakura, is a lasting friendship, of course they do get panel time, maybe that is because they are in the same team.