I really like that idea. A guinea pig could be really cute, and we haven't really had a "cute" regional rodent since Furret. I could definitely imagine it happening.
It could be a chubby, yet small Pokemon with Thick Fat as a Hidden Ability (or just a regular one).