Jennifer Hale responds:
Maybe I'm crazy, but I feel like this is the right way to go about it.
Also, while I do think Platinum and especially Hideki Kamiya handled this situation poorly, I question as to whether this was especially bad for Bayonetta 3. Voice actors being underpaid is not a problem specific to Bayonetta 3, or Platinum games, or Nintendo, or video games, or the United States. Honestly, I feel like royalties, or sales number bonuses would serve VAs well. Furthermore, I have seen claims (some from fellow VAs) that $4000 is about the money you would expect from a union contract for a recording such as this.
Now to be absolutely transparent, I have yet to see Hellena Taylor's video in full. I am also not an expert on any of this, and of course, there could be more going on that many don't know about. I don't think this situation is great, but I wonder if this is more of an industry problem for VAs rather than something Bayonetta 3 has specifically.
Keep in mind that I am trying to keep myself open to this. I may be right, or I could be horribly wrong.
My opinion on the matter is not immune to amendments.