I'm certain of the opposite, I've done a lot of breeding with my Volcorona, and the eggs all hatch in the same time relative to when I got them.
This is true. The abilities Flame Body and Magma Armor do the same thing when it comes to hatching eggs.
And I've done a lot of breeding with Flame Body Pokemon.