You'd be surprised at how pokemon-esque animals can be, even wild ones can act in a way not unlike their fictional counterparts. It's just that a lot of people don't tend to pick up on animal emotions as much. Like, you'd be amazed at how thankful bees are when you find them exhausted on the ground and offer your hand out for them to crawl up on. I know it sounds fanciful, but most of how I imagine pokemon to act is pretty much based off of the animals I've encountered in real life.
I have two cats - a mixed breed called Minnie and a Bengal cross called Ezra (who is also a girl). They're extremely different from each other. Minnie is old, but has a huge heart and she acts a bit like a teddy bear, while Ezra is almost human in the way she acts. She's very smart (in fact we dread to think about what would happen if she had thumbs!) and extremely aloof, in fact I liken her to the pokemon Purrloin considering they're both influenced by the leopard.
The other animal I have is a gerbil called Skip - who is possibly the sweetest creature I've ever met. He'll be turning seven in June this year, so he's almost lived double the amount if time a gerbil usually lives for. He was one of those cases where he chose me, rather than me choosing him as a pet. See, he'd been in this pet store for about a year when I met him, and nobody could take him home because whenever they attempted to put their hands in his enclosure he'd bite them. heck, the staff even warned me about what he was capable of and showed me their battle wounds, but that didn't deter me. I assure you Skip has never once bitten me, and we're practically joined at the hip. I'm pretty sure it's why he's still alive - love can go a long way sometimes ~