They probably just mean only one of the Mega evolution/Gigantamax thing being used, which held true since Ash couldn't Mega Evolve Lucario.Unless the subs are wrong, the referee says "this match will use the Masters Tournament Regulations", and the battle we got was a 3v3.