Heh, yeah they really don't understand that kind of stuff. Same deal as the fourth movie I guess, they completely changed it around and ruined the whole story because they thought the American fans would want it that way, when in reality they couldn't be more wrong. This small change never really bothered me, but 4Kids attitude towards these kind of things does. Anyway, I actually really enjoyed this episode. I don't really know why, but it was just kinda cool with Ash & co. wandering around in the sewer and the whole 'mystery pokémon' and such, even though it was pretty obvious from the beginning what it was. The mayor was a real jerk, naturally, but that only made it more satisfying at the end when he got what he deserved. ^_^