Brawl US said:
So until now, I’ve always made sure to include handicaps in each game in the series.
For Handicap.
Now, I’ve also kept the auto-handicap feature.
From the same update. Until now there have been handicaps is how I read the first one, then the second one is I kept handicaps and the auto-handicap.
German version said:
Previously I respected always on that to incorporate in every Smash Bros. -title Handicaps.
Translated just quickly. Previously there have been handicaps, now there aren't, but wait there are???
French version said:
This is the reason why, so far, I always watched to include handicaps in all the games of the series.
Very crappy grammar traslation, but so far means handicaps are gone, yet, the update is called handicaps, and they are in the game. WTF?
Luke your argueements fail thanks to these examples. The Ness comments in the Lucas updates mean nothing, if anything, based on the Handicap update he seems more likely to be in than not.
I just say don't count your chickens before they hatch. Translations can be wrong no matter how professional.
Very true. The ones I used weren't professional, so they could be even more wrong.
So handicaps are gone too, and are not in in any form then?
But, well, Sakurai confirmed he wasn't so too bad.
Ambigous comments do not equal confirmation of anything, other than Sarukai likes to mess with us.
The only way we'll know for sure if Ness is in Brawl is when the game comes out or when there is an update stating Vetran Fighter-Ness.
Nice to see someone new to the thread show some intelligence.
"Untill now" yes yes, but, it's also a CHANGED VERSION of the handicap! It's not the same handicap, the old one is gone. "Untill Now" a version of the handicap where you made yourself weaker was in game. NOW you have the damage percentage incresse. Untill Now, there was Ness. NOW you have Lucas.
Until now there were handicaps is what is says, so therefore if Ness is confirmed gone so are handicaps in any form.
woot21 out dawgs