Tabasco Boshi's favorite character has made her debut. She sounds exactly like the kind of reserved inspired genius I pictured her as being. And it seems she and Poipole have struck a chord with each other. Bonding over art. A picture says a thousand words, as they say.
Naganadel's voice is a lot higher than I thought it would be, but then again, it's an alien. Like Queen, like swarm.
Team Skull just gets more annoying the more they appear. Though the art stuff they did was funny.
Also...is anyone else curious about if they'll edit Poipole attacking Lycanroc's butt?
Just as in the JP version, Poipole gooses Lycanroc with Fury Attack. So, once again, suspicions of that being edited out are baseless. Like always.
The music over Poipole's dream was the musical highlight of the episode. It was really tense, not a territory Mr. Goldfarb usually dabbles in. Poipole's crying scene at the school was well-scored, too, as was Mina's evaluation of Poipole's feelings at the end of the episode. Other than that, music was average but enjoyable.
The fun streak is over, and something serious is about to start. I'm looking forward to seeing what it'll lead to.