I'd love to see a remake of Super Mario RPG. I just finished playing it a few days ago, and I absolutely loved it.
I remember saying almost exactly the same thing as you, except I think I posted it in the "What game would you like a sequel to?" rather than in the remake thread, so I got laughed at since the Paper Mario series are sequels. But yeah, I'd like a SMRPG remake on the DS.