Liz Azzimagica
Angelic Trainer
well like everyone said it's universal...on that note, think they'll make unown numbers in gen 6?
It is like why most aliens can speak English and yet we don't understand their language.
This, definitely.Both because there are tons and tons of Japanese ideograms and because the Latin alphabet (not "English characters") is much, much more widespread.
Most of the languages use the Latin alphabet — even the Japanese use it sometimes. By the time of Gen II, GF already knew Pokémon was going to be sold worldwide, so they chose the "universal" option.
I assume they decided having 28 different Unowns was better than having several thousand.