There's a sticky on the Pokerus, which can be found
here.
And yeah, getting infected with the Pokeru is compltely random, and the disease is VERY rare, you have a better chance of finding a shiny Pokemon than getting it.
You'll just have to have a lot of luck and patience, and kill wild Pokemon with moves that make physical contact with the foe.
Then if you get it, leave the infected Pokemon in your party so it spreads, since tis wonderful disease does not last long, and once the Pokerus goes away, the infected Pokemon can never get it again.
To preserve it, you can dump an infected Pokemon in the PC, it will infect others and preserves it forever.
Or trading the Pokemon to Leaf Green or Fire Red works, since there is no clock there.
~Aquarelle