• Hey all, due to some issues with false DMCA takedown requests, we've had to remove and censor a few things until the situation is resolved. Sorry for any inconvenience.
  • Be sure to join the discussion on our discord at: Discord.gg/serebii
  • If you're still waiting for the e-mail, be sure to check your junk/spam e-mail folders

ash voice

Status
Not open for further replies.

sheld999

Well-Known Member
ok so i know they changed his voice in battle frontier like few eps after he got his 1st symbol.. and how they replace the voices due to a new company taken over... but they changed ash voice again for The Mastermind of Mirage Pokémon movie like they had to re dubbed it again with the dp voices..so they had to re do the movie again...

so to the point is which voice of ash do you like the most
 
Veronica Taylor for me by a landslide: I don't really like the other two actress' portrayal of him in English, to be honest. IMO, Sarah Natochenny's voice is still much too deep for me for a 10 y/o boy to have that voice (I'm sorry, I haven't heard any kid with a voice like the one she uses for him in real life), and her acting doesn't really feel genuine or give off much emotion to me in general. Finally, the less said about Kayzie Rogers' take on Ash, the better.

But Sarah in MO9, DP, and XY is good.

I actually disagree (I agree on Taylor, though)-- if anything, I felt Sarah Natochenny's best performance as Ash was in the early to middle portion of the BW dub in my eyes-- it was still inconsistent, but at least I saw some effort there, unlike the phoned in lazily done performance from her in XY (especially 5 y/o flashback kid Ash-- dear god, he sounded like Johanna, a fully grown woman): the three you picked out are the most jarring performances from her in my eyes, but to each their own. If Ash was any older, I'd probably agree with you, but since he's 10, you see...*shrugs*.
 
Last edited:
Shouldn't this be in the Anime Polls section?

Anyway, Veronica Taylor, hands down. Her voice for the first couple of episodes seemed to falter for me (then again, I believe this was her first major role, so I guess she needed to settle in for a bit first...), but during later episodes, her voice just seemed natural for Ash. Outside of Sarah Natochenny (for natural reasons, but who just comes by only a tiny little), I can't imagine anyone else voicing Ash. Veronica's the person for me to voice Ash, anytime! :D

Of course, I've become tolerant of Sarah, since I don't like to hate easily. Transitioning phase wasn't all that desirable, but now, I'm just dealing with it, since there's really no way to rectify all that happened to lead to this massive VA changeover. I'm now used to it, but compared to Veronica...Sarah's just there. Just there to fill in the void. That's the best I can really say.

Kayzie Rogers...I wasn't even aware of the fiasco that happened to her, but judging from what I've heard, I guess I'm proud to admit that I didn't get exposed to her voice.
 
Veronica Taylor was easily the best VA for ash. It all sounded so natural and the way she voiced him matched his personality. And I grew up listening to her voicing him, so there's that.

Sarah isn't honestly that bad. It would've been nice if the VA transition happened after BF was over, because that transition was ill-timed. I think at that time, Sarah wasn't so bad because the deeper voice made it seem like he was growing, considering they never announced his official age until BW001. Honestly now, I just watch the dub on the side for pure entertainment and hearing the Japanese version put into english. The only thing I can't deal with is Sarah's ash laugh. It's just, no.

Kayzie Rogers... Good thing that was only a one time thing, and even that got redubbed. It was just a higher-pitched sounding Sarah, which sounded terrible.
 
Well, I for one like Sarah's Ash voice more than Veronica's Ash voice. I've watched Pokémon since Orange Islands, but I never found Veronica's Ash voice all that good.
 
Last edited:
yeah i hated the battle fronteir like after his 1st symbol they changed voice and trust me it was like wtf what wrong with it lol but yeah i was glad they decided to re made the movie again with the sarah voice sounds better... lets hope they dont make that mistake again
 
Caroline Combrinck (German) and original Veronica Taylor (English)
 
Last edited:
Personally, I see no similarity in Veronica Taylor and Sarah Natochenny's performances, tbh, and I don't see how (again, IMO) the voice of a late adolescent who smokes sounds anything like a kid's voice-- in clear opposition, Veronica Taylor's Ash did, and that's why I prefer her take on Ash. Not to mention Sarah is always inconsistent with his voice and the pitch fluctuates wildly from episode to episode, never staying in a consistent tone. Don't even get me started on how she voiced Kid Ash just a few episodes back in the XY dub...that was all kinds of wrong to hear an even younger boy with the voice of Johanna, a fully grown woman. The laugh? Do I even need to go into how that doesn't sound genuine or realistic in the least to me: "ehh-ha-he-ha-he-he-he" (I seriously hear Fran the Nanny's Laugh in that).

Now if Bryce Papenbrook was Ash now (the guy who voiced Red in The Origin's English dub), I could probably live with a new voice for Ash-- I liked his work, so there's that. I'm not opposed to a new voice, but I definitely want it to fit the character's age + personality, and neither Sarah nor Kayzie ever did it for me holistically. The closest of those two was Sarah in BW (pre-116 where she regressed until the end of that saga), but of course, that's gone directly back to square one and completely regressed in XY's dub, so...:'(.

The only other thing that could work for me is if Ash actually aged already getting older, but since that's never happening, my preference is pretty strongly one-sided here in favor of Veronica Taylor. No offense to those of you who disagree, but that's my logic for my preference: it's not nostalgia that leads me to this preference.
 
Last edited:
Veronica and Sarah to me asound the same. I chalk it up to watching older episodes and newer ones mixed so the voices have become the same to me. Of course when it first came out (BF) I could so tell the voices apart and hated BF but idk how I am fine with it now...I am watching it now on Bommerang and to me it is nowhere as horrible as I remember it being in the day. Kinda funky
 
Veronica and Sarah to me asound the same. I chalk it up to watching older episodes and newer ones mixed so the voices have become the same to me. Of course when it first came out (BF) I could so tell the voices apart and hated BF but idk how I am fine with it now...I am watching it now on Bommerang and to me it is nowhere as horrible as I remember it being in the day. Kinda funky

I watch them mixed, but actually I hear a HUGE difference in nearly every portrayal of the older characters in general. To each their own, though: I completely disagree, but it's all opinion.
 
I watch them mixed, but actually I hear a HUGE difference in nearly every portrayal of the older characters in general. To each their own, though: I completely disagree, but it's all opinion.

I think tone could mean something too. Idk but I heard in school some people hear things in a sperate way then others might. But yeah just becaused fans don't like the same things doesn't mean they can't be fans. Talk the Sonic fanbase for example (Actually the Poke fans are a lot more cival lol)
 
I think tone could mean something too. Idk but I heard in school some people hear things in a sperate way then others might. But yeah just becaused fans don't like the same things doesn't mean they can't be fans. Talk the Sonic fanbase for example (Actually the Poke fans are a lot more cival lol)

Agreed with you completely.
 
I watch them mixed, but actually I hear a HUGE difference in nearly every portrayal of the older characters in general. To each their own, though: I completely disagree, but it's all opinion.

I agree. For me there is a noticeable difference.
 
I like the voice that Sarah has more these days, but I feel like Veronica had a wider range of emotion and better deliveries overall.
I honestly don't: see, Ash is a 10 year old boy, and he really sounds much older than that now-- the voice Sarah is using does not fit his age when you think about it. Granted if they actually allowed him to get older, then I'd understand, but I can't given the circumstances. All I really hear when I think of Sarah's voice for Ash is a 17 year old teenager who has been smoking cigarettes (nothing against her personally, though): I try to match the character to the voice, and it doesn't fit to me.

Though, I will say that even though I don't like Sarah's performance as Ash overall, it is still better than how Kayzie Rogers voiced him in my eyes...that said, I was only happy with Veronica Taylor's performance as the character. To me, she used an age-appropriate voice, her delivery was very nice, her emotion was very believable, and her Ash voice was fairly consistent throughout her run as she grew into the character-- I was very fond of it, really. Of course, I grew up with it, but that's not why I prefer it.

I agree. For me there is a noticeable difference.

Same here-- it's pretty jarring for me to notice the differences.
 
Last edited:
What was the reason aside from the publishing company going out of business and PCI taking it over? Surely they could have renewed Veronica's contract/transferred it over no? VO talent gets paid pennies in comparison to actors so a company that rakes in as much money as Nintendo's Pokemon subsidiary wouldn't have any trouble paying for it.
 
I like both. Veronica and sarah seem very similar to me personality wise when comparing kanto/orange islands/Johto to Sinnoh and onwards. Just that he matures as he goes along.
 
Last edited:
What was the reason aside from the publishing company going out of business and PCI taking it over? Surely they could have renewed Veronica's contract/transferred it over no? VO talent gets paid pennies in comparison to actors so a company that rakes in as much money as Nintendo's Pokemon subsidiary wouldn't have any trouble paying for it.

From what I know, they wanted to save more money, and the 4Kids actors were "too expensive".
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top