• Hey all, due to some issues with false DMCA takedown requests, we've had to remove and censor a few things until the situation is resolved. Sorry for any inconvenience.
  • Be sure to join the discussion on our discord at: Discord.gg/serebii
  • If you're still waiting for the e-mail, be sure to check your junk/spam e-mail folders

ash voice

Status
Not open for further replies.
From what I know, they wanted to save more money, and the 4Kids actors were "too expensive".

Yup: the whole thing was more or less done to "cut costs" on the production of the English Dub as the ratings for the Anime had begun to see a drop during the AG Saga (the ratings have only gone down with every progressive series both in the United States and in Japan, so it's only gotten worse since then, but I digress).

The simple fact of the matter here is the 4Kids' actors for the main characters (as well as most of that staff like its script writers and music composers barring the additional VA talent pool) were never approached (period) to work on the English Dub from Seasons 9+: however, some of the additional pool in that dub was cast in main roles in the TPCi dub and was approached by TAJ Prod. at the time to do so (e.g. Kayzie Rogers, Carter Cathcart). As Ken Gates/Rodger Parsons had stopped being the Narrator in the English dub since early Season 6, he was easily able to reprise his role, and was also approached in doing so.

That about sums it all up, more or less.
 
Last edited:
Veronica did a great job at voicing ash giving him more character and emotion. Sarah's voicing like said earlier is too deep and her deliveries are bland. I think Kayzie rogers would have done a better job than sarah given some time.
 
What should I say here, I didn't even grow up with the English original voice because I live in Sweden. I only watch the movies in English because Japanese isn't even available on the DVDs. I could import the originals but it would cost me too much. Japanese DVDs are still pretty expensive... Though the times I did watch the show in English, yeah they changed the actor, clearly. I'd still say they are very similar. Similar enough. Although then there's the acting itself... You guys could be right, it does sound a little bland at times... ( Referring to the first Kalos episodes. )

So English Ash has had 3 different actors or what? That's interesting. I think we've had the same in Sweden since the beginning. And he's voiced by an adult male here. Yeah, weird but he still sounds young though. ( But much older than 10... lol )
 
Veronica did a great job at voicing ash giving him more character and emotion. Sarah's voicing like said earlier is too deep and her deliveries are bland. I think Kayzie rogers would have done a better job than sarah given some time.

I really have to completely agree with this.

So English Ash has had 3 different actors or what? That's interesting.

Yeah, basically it's like this:

Veronica Taylor-- 1st VA: EP001-AG145 (Company: 4Kids)
Kayzie Rogers-- 2nd VA: Mastermind of Mirage Pokemon (Company: PUSA/TPCi)-- Replaced After Special
Sarah Natochenny-- 3rd VA: AG146-Present (Company: PUSA/TPCi)

Out of the three, the only one who did the role well was Veronica Taylor making Ash sound age appropriate while also putting a great deal of emotion, enthusiasm, and energy into her performance, tbh. I haven't been satisfied with either of his other two English voices at all-- neither actress' portrayal ever seemed to match the character at all (the 3rd one is jarring because it doesn't fit his age, either-- you'd think he'd have aged by now, but no, he's eternally 10).
 
Last edited:
I've noticed a subtle difference, maybe, but really unless I'm purposely listening out for differences I don't notice at all. All the VAs for Ash were very good, in my opinion, and did a good job of keeping Ash's voice consistant.
 
All the VAs for Ash were very good, in my opinion, and did a good job of keeping Ash's voice consistant.

Yeah, no, there's a clear lack of consistency among all three voices-- couldn't disagree more.

Just watch this and read the comments below-- http://www.youtube.com/watch?v=8-jmCQXa2BY: it would seem a lot of people can see the difference and some have even called it "jarring" to which I must agree.

Veronica Taylor's Ash does not sound like Kayzie Rogers' Ash, who does not sound like Sarah Natochenny's Ash, and vice versa: granted, of course I'm not expecting a spot on imitation of Taylor from Natochenny (she doesn't have the voice for that at all), but I do expect a 10 year old boy's voice, not one that's way, way too deep for someone his age-- I also don't like how he suddenly sounded like he's been smoking cigarettes, either.

Now, a good imitation of a previous actor? Jack Black and Mick Wingert as Po-- that is consistency right there.
 
Last edited:
Yeah, no, there's a clear lack of consistency among all three voices-- couldn't disagree more.

Just watch this and read the comments below-- http://www.youtube.com/watch?v=8-jmCQXa2BY: it would seem a lot of people can see the difference and some have even called it "jarring" to which I must agree.

Veronica Taylor's Ash does not sound like Kayzie Rogers' Ash, who does not sound like Sarah Natochenny's Ash, and vice versa: granted, of course I'm not expecting a spot on imitation of Taylor from Natochenny (she doesn't have the voice for that at all), but I do expect a 10 year old boy's voice, not one that's way, way too deep for someone his age-- I also don't like how he suddenly sounded like he's been smoking cigarettes, either.

Now, a good imitation of a previous actor? Jack Black and Mick Wingert as Po-- that is consistency right there.

Well as I said, it was my opinion and just what I heard. I don't look out for differences, I enjoy the show. I though they were pretty good at sounding like a ten year old, I had a surprisingly deep voice as a ten year old and so it just doesn't sound weird to me. But even if it is deeper (which I didn't really notice) then it gives the impression of maturity, which is something they've aimed for for Ash's personality. But that's just what I think. (Side note: I don't understand what you mean by saying he sounds like he's been smoking cigarettes. Maybe his voice is a bit more... gravelly, possibly, but not to that sort of level and what do you think that actually sounds like?)
 
Well as I said, it was my opinion and just what I heard. I don't look out for differences, I enjoy the show. I though they were pretty good at sounding like a ten year old, I had a surprisingly deep voice as a ten year old and so it just doesn't sound weird to me. But even if it is deeper (which I didn't really notice) then it gives the impression of maturity, which is something they've aimed for for Ash's personality. But that's just what I think. (Side note: I don't understand what you mean by saying he sounds like he's been smoking cigarettes. Maybe his voice is a bit more... gravelly, possibly, but not to that sort of level and what do you think that actually sounds like?)

Then your voice was awfully abnormal for someone your age in the past, then-- I have never heard a single kid with Ash's voice now, period (unless they're suffering from some form of disease, of course). It's noticeably deeper than his older voice: go watch any old episode, then watch a new one-- the difference is obvious, really.

Maturity? Yeah, hearing a kid going through puberty way too early doesn't indicate that to me at all. Growth is demonstrated by one's actions, not the deepening of their voice (it's not like Ash has gone through puberty, either, given his age), and Ash is still 10 years old (he does not age), meaning it doesn't work.

Yes, it's much more gravelly, I agree: however, yes, it always sounds like he's smoked cigarettes to me-- it IS that bad. I've heard people who smoke-- that's how Ash sounds now. Heck, Sarah Natochenny, his current VA, is a cigarette smoker in real life: it makes sense to me why I've been getting that impression.

It's not just the voice: the acting is monotone and bland half the time-- when Ash is supposed to be energetic, he sounds flat half the time now. When he is supposed to be encouraging, he sounds angry and pissed off (e.g. Ash trying to encourage Clemont in "Clemont's Got a Secret!").

That said, I respect your opinion, but I can't agree with it.
 
Last edited:
Ash's current voice actress is my favorite. His OS voice got a bit annoying after a while; it was too shrieky. His current voice reminds me of his old one except it it's more mature/deep. So ya, I like to think of it as a voice crack, which is appropriate as he ages (figuratively)
 
X and y one is pretty good but I don't like his original voice
 
Whoever did his voice originally is my favourite. Whenever I've seen more recent episodes, he just sounds so typically overly American, I hate it. The way he used to say "Trip" would make my skin crawl, urgh! Feel ill just imagining it.
 
Ash's current voice actress is my favorite. His OS voice got a bit annoying after a while; it was too shrieky. His current voice reminds me of his old one except it it's more mature/deep. So ya, I like to think of it as a voice crack, which is appropriate as he ages (figuratively)

His new voice is deep as you've said (that doesn't imply maturity, either), and it's for that very reason, it's inappropriate altogether.

The thing is, Ash doesn't age, though: right now, he's 10 years old. His current voice makes him sound WAY too old, giving us the wrong impression that he's aged, when in fact he has not.

His shrieky voice beats his chain smoking one either way, that's for sure: original actress FTW.

Rica Matsumoto mofos.

lol. Well, out of the English dubbed actresses, which one would you say is best?
 
Last edited:
His new voice is deep as you've said, and it's for that reason, it's inappropriate for his age altogether.

Ash doesn't age, though: right now, he's 10 years old.

His shrieky voice beats his chain smoking one, that's for sure: original actress FTW.

Taylor is the best, Sarah second, and Knotz dead least for me, Sarah's voice reminds me of my voice while I'm clearing my throat lol.
 
Taylor is the best, Sarah second, and Knotz dead least for me, Sarah's voice reminds me of my voice while I'm clearing my throat lol.

You mean Kayzie Rogers dead last, and I agree completely with that ranking-- she reminds me of a teenage guy who smokes cigarettes too much, but that works too lol.

Taylor > Natochenny > Rogers, 'nuff said.

X and y one is pretty good but I don't like his original voice

IMO, his original voice rocked-- his XY one, however, sucks.
 
Last edited:
She destroyed a possibly decent special with that voice, and so did the others, like TR, Misty, Oak, and the rest of AG's cast.
Yeah: I have very painful memories of that watching it on April 29, 2006 on Kids' WB! haha...xD.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top