• Hey all, due to some issues with false DMCA takedown requests, we've had to remove and censor a few things until the situation is resolved. Sorry for any inconvenience.
  • Be sure to join the discussion on our discord at: Discord.gg/serebii
  • If you're still waiting for the e-mail, be sure to check your junk/spam e-mail folders

ash voice

Status
Not open for further replies.
I wasn't suggesting that you only like Veronica because she was the original VA, I was just saying that that's the only reason I would ever place her over Sarah. Otherwise, they're pretty much equal to me. Sorry if that was unclear, I didn't mean to make your opinion sound shallow. To each their own, I'd never intentionally bag on someone else's opinion.

That's fine and I have nothing against you if so: I'm just tired of people who play the nostalgia card when there is a genuine reason for why I (and many others) strongly prefer Veronica Taylor over Sarah Natochenny as Ash. Though, I will say, I'm much more upset about some of the other recasts (e.g. any main role previously done by Eric Stuart, Maddie Blaustein, and Stuart Zagnit in the English dub of the Anime) and I do think there are definitely worse actors in the current English cast. To say the least, I'm appalled at how the English dub has changed in the last several years.

I'm actually wondering if I'm meant to feel insulted by the first couple of sentences... Anyway, onto the main point I wanted to make, you say you respect my opinion, so why do you keep trying to convince me I'm wrong? Because that's what it sounds like. Can you not understand that I like all his voice actors, including Veronica Taylor, and no amount of saying how awful you think the others are, is going to persuade me that I'm wrong. I apologise if I come off as rude or anything or if it was a complete accident that you sounded like this, but it's been bugging me for a while.
But onto another point that I was thinking about for a bit, if I had to choose a favourite VA, I would probably choose the AG one (whose name escapes me). Especially in the movie Pokemon Ranger and The Temple of the Sea (I think that's the title, I might be wrong), I thought that was lovely. I still love em' all though.

No, no, no: it's a long story, but I felt the English dubbers of DP (TPCi) made Ash look like a complete idiot when they made him say that. Nothing against you personally: it's just something that really hurt me when I watched the show, man.

You're not rude at all: I'm just trying to explain why I liked Veronica Taylor as Ash the most-- nothing against you if you like all of them, though.

The AG one was Veronica Taylor for the first 3/4 of its run under the 4Kids English dub, while the last 1/4 was Sarah Natochenny for its run under the PUSA/TPCi English dub, if that helps.

I cringed at Sarah in M09 as Ash, personally: thing is, I prefer Veronica because she made Ash sound his age...Sarah makes him sound way, way too old to be 10. More than that, though, her acting was genuine and always felt passionate, whereas Sarah's is often very angry-sounding and emotionless to me.
 
Last edited:
I can't see how Sarah did a better job than Veronica (IMO) Sarah's voice not only was too deep and rough, but her acting is very off. She makes the very emotional scenes lack of emotions that belonged. I don't think they could have not picked better to replace Veronica, because they could have. She's just not fit for the role of Ash. I can't stand the new Ash, and it's been 8 years. I'm probably 2/10 people on here who still isn't used to the new voice which I dislike.
 
I haven't watched that much of the previous anime, but trying to keep up with the X/Y series. I think Ash's current voice is pretty good. At least it seems better than I can remember of his old voice.
 
I personally preferred his original Kanto voice. It just sounded more like a cool teen boy and made him seem less whiny. His current voice is ok, but he sounds a lot more like a cheesy American commercial voice-over now and less realistic. I don't know.
 
I much prefer the original to any of the other voices he's had. It's the one I got used to, and personally the one I think suited him the best.
 
I much prefer the original to any of the other voices he's had. It's the one I got used to, and personally the one I think suited him the best.

Completely agree, i think the same could also be for all the majority of the new voice acting. Although a lot of that could be nostalgic fondness on my part.
 
Completely agree, i think the same could also be for all the majority of the new voice acting. Although a lot of that could be nostalgic fondness on my part.

I can assure you I firmly believe the 4Kids voice cast was drastically superior to the TPCi voice cast-- it's not just your nostalgic fondness for them. They were extremely talented voice actors/actresses, and they were superb at giving Ash and co. age-appropriate voices while also putting a great deal of enthusiasm, emotion, and energy into their roles.

As for Ash's voice, Veronica Taylor is far superior to Sarah Natochenny and Kayzie Rogers: she made him sound like a 10 year old boy, and that is who Ash is. Sarah Natochenny makes him sound like a teenager who smokes cigarettes (helps that she does smoke cigarettes in real life), and Kayzie Rogers made him sound like an older woman.
 
At this point, I don't even care anymore about his voice. I grew up with Taylor and got used to Natochenny. Having watched every episode with varying levels of enjoyment, his Japanese VA trumps all. Just opinion don't kill me dwail

What if they brought in 10-12 year old boy for his english dub voice?
 
  • Like
Reactions: NPT
What if they brought in 10-12 year old boy for his english dub voice?

Then the kid would not be able to voice Ash for long, because puberty would kick in and the hypothetical kid would outgrow his character and at one point the voice would get deep enough to not fit Ash anymore. This is one of the reasons women are often chosen to voice young boys rather than actual kids, particularly in long running series like this one.
 
At this point, I don't even care anymore about his voice. I grew up with Taylor and got used to Natochenny. Having watched every episode with varying levels of enjoyment, his Japanese VA trumps all. Just opinion don't kill me dwail

What if they brought in 10-12 year old boy for his english dub voice?

I got used to Natochenny as well, but that doesn't mean she's right for the role-- I'd be lying if I said she's really fit for Ash and was on par with Taylor-- her voice is way, way too deep and rough to be a 10 year old boy's voice, IMHO. Her acting is also very forced to me, and her laughing and crying sound too fake in my eyes.
I think Veronica Taylor is actually better than Rica Matsumoto nowadays I'd be dead if Dogasu was here-- Satoshi's yelling hurts my ears and his voice in battles is grouchy to me: no problem, man. It's all opinion, after all.

Then I would probably like Ash's English dub voice again.

Right now, I'd go with current German Ash/Caroline Combrinck and Rahul Sharma (Hindi Ash) for my preferences after Veronica Taylor.
 
Last edited:
Then the kid would not be able to voice Ash for long, because puberty would kick in and the hypothetical kid would outgrow his character and at one point the voice would get deep enough to not fit Ash anymore. This is one of the reasons women are often chosen to voice young boys rather than actual kids, particularly in long running series like this one.

Something like that happened here in Mexico. It's a complex story: Gabriel Ramos, popularly known as "Gabo", was Ash's original VA, and he was 12 or 13 when the dub began airing in 1999. By mid-to-late Johto, his voice began to become more deep. By AG and DP, he already sounded like something between a teenager and a young adult because he used his normal voice to voice Ash. Here we didn't care about his voice becoming deeper because Gabo is a good dub actor, and because at the time of his replacement (in mid-DP) we had the assumption that Ash was growing up, albeit very slowly. Gabo hosts a show on MTV, and when the MTV studios moved from Mexico City to Buenos Aires, he had to quit from the dub to move there. He was originally replaced by an older actor named Irwin Dayaán, who's known for doing Yugi's voice. However, he gave Ash a more childlike voice, and people in many forums and social networks complained about it. Dayaán quitted and Gabo began to record his lines from Argentina. However, some months later, the dubbing studio was changed, and the new studio didn't want Gabo to send his lines from Argentina. His voice was then changed again; now he's voiced by another actor named Miguel Ángel Leal, who gives Ash a voice that sounds like that of a 13 or 14 years old.

About Taylor and Natochenny: I don't know much about the English dub, but frankly, both sound very similar to me. I saw an XY episode in the US last month, and I think that Natochenny gives a good performance, but I guess I can't tell the difference between Taylor and Natochenny because I watched BF in Spanish, which still had the original dub actors.

If someone doesn't like the current dub, I'll maintain my recommendation of watching it in Japanese with subs. I began to watch the anime in Japanese after the change in the Mexican dub. Trust me, the original voice acting is much better than any dub. And the openings are WAY better too.
 
IMO his voice only sounded bad for the early episodes of the Battle Frontier. Before, Taylor does a good job of voicing Ash as a 10 year old, which was what Ash acted like back then. But he really has matured despite him still being 10 over the years (not crying after losses for example) and I feel that Sarah does just as good of a job as Taylor did in providing a voice suitable Ash's character. His age is really just a trivial matter and has no impact at all on the anime, personally, I prefer the more mature sounding Ash, but I do not mind Taylor's more childish voice either.

About how he sounds like a pot smoker, I genuinely has no idea how you people thought of that, if anything his old voice had an annoying nasal quality which made him sound more like a drug abuser.
 
  • Like
Reactions: NPT
IMO his voice only sounded bad for the early episodes of the Battle Frontier. Before, Taylor does a good job of voicing Ash as a 10 year old, which was what Ash acted like back then. But he really has matured despite him still being 10 over the years (not crying after losses for example) and I feel that Sarah does just as good of a job as Taylor did in providing a voice suitable Ash's character. His age is really just a trivial matter and has no impact at all on the anime, personally, I prefer the more mature sounding Ash, but I do not mind Taylor's more childish voice either.

About how he sounds like a pot smoker, I genuinely has no idea how you people thought of that, if anything his old voice had an annoying nasal quality which made him sound more like a drug abuser.
His childish voice fits him best because he is 10, IMO-- common sense, really. He sounds way too old to be 10 now, which is why I dislike Sarah Natochenny's performance as Ash, if that makes sense-- if the moron aged, then I would agree, but he hasn't.

No, no, just no: Veronica Taylor did not smoke cigarettes, ever-- Sarah Natochenny, on the other hand, is a literal cigarette smoker (no kidding: check out blog of CHENNERS if you don't believe me, or look online)-- I'm not hearing anything like that from Taylor, sorry. Taylor's voice was very clear, smooth, and cute sounding: Natochenny's voice is very rough, growly, and forced sounding, IMO.

About Taylor and Natochenny: I don't know much about the English dub, but frankly, both sound very similar to me. I saw an XY episode in the US last month, and I think that Natochenny gives a good performance, but I guess I can't tell the difference between Taylor and Natochenny because I watched BF in Spanish, which still had the original dub actors.

Frankly, both sound nothing alike to me: I've heard good sound-alikes as well as replacements, and Natochenny isn't one of them. Again, you don't know much about the English dub as you've said, though, so it makes sense that you wouldn't see much difference, I guess.

I've seen the ORG JPN Version, and I like all but two voices: Satoshi's (post mid AG) and Nyasu's.
 
Last edited:
I honestly don't see how Sarah and Veronica sound the same. There is 0 similarities. You guys aren't listening to the voices very well--epecially in BF.

And lol what? How did Ash sound like a drug abuser. Unlike some people, i watched interviews with Veronica and she said she intended Ash to have a nasal voice because that's how a lot of 10 year olds on cartoons sounded like, and that her little brother sounded similar too. I know a lot of gross nosepicker 10 year olds that had nasal voices, and even younger xD
 
Last edited:
I honestly don't see how Sarah and Veronica sound the same. There is 0 similarities. You guys aren't listening to the voices very well--especially in BF.

And lol what? How did Ash sound like a drug abuser. Unlike some people, i watched interviews with Veronica and she said she intended Ash to have a nasal voice because that's how a lot of 10 year olds on cartoons sounded like, and that her little brother sounded similar too. I know a lot of gross nosepicker 10 year olds that had nasal voices, and even younger xD

I couldn't agree more with you-- there are little to no similarities between the two actresses' voices for Ash (and an even greater difference between their versions of Delia: laughably different), IMO.

If anything Sarah Natochenny's Ash sounds like a "drug abuser" out of the two, or more specifically a chain smoker, and it makes sense as Sarah Natochenny does smoke cigarettes in real life: Veronica Taylor did not do any drugs at all. Veronica's Ash (when she started out) was nasally in Early Kanto, but as time progressed she dropped that entirely making the voice clear and smooth in pitch-- Ash's voice also got higher in pitch by Orange Islands, remaining the same in Johto as well as Early AG (IMO, best English Ash there), and become very slightly deeper in mid AG to the end of run but still age appropriate and smooth in tone.

Again, Ash is eternally 10, people: therefore, Veronica Taylor did the better English voice for him.
 
Last edited:
If someone doesn't like the current dub, I'll maintain my recommendation of watching it in Japanese with subs. I began to watch the anime in Japanese after the change in the Mexican dub. Trust me, the original voice acting is much better than any dub. And the openings are WAY better too.

100% agreed with this; the characters tend to sound much less dull and less annoying in Japanese.

Personally, I don't care much for the voice change, since I always watch the episodes with subs nowadays. I will agree that Veronica Taylor sounded much more enthusiastic and boyish than her replacements, who are extremely dull in comparison, however it doesn't really bother me for reasons I already stated.
 
Last edited:
I do watch it in sub, and it's way better. I just think it's sad how I used to enjoy the old dub, when there was actually talent.
 
I do watch it in sub, and it's way better. I just think it's sad how I used to enjoy the old dub, when there was actually talent.

I think you and others are allowing nostalgia to cloud your judgement. The voice acting was horrible in Battle Frontier but that was because they were just starting out and were trying to imitate the 4Kids dub. Once DP came around it was much better and by its end surpassed the one before it.

This is just like the situation with DBZ. When Funimation took over the dub from Ocean, many people hated it but over time have come to love it more than its predecessor. I wonder how long it will take before pokemon fans do the same.
 
Why do people throw out the "nostalgia" card as a substitute to actual valid arguments?

---

It is true that TPCi was just starting out in BF, but the 4Kids cast was nowhere near that bad in their first season. DP wasn't much better, Brock sounded worse than ever, as did Team Rocket, as well as some of the more minor characters like Professor Oak, Delia, Butch, Cassidy, etc. Also, you didn't explain how the TPCi cast "surpassed" their predecessors.

This is just like the situation with DBZ. When Funimation took over the dub from Ocean, many people hated it but over time have come to love it more than its predecessor.

FUNi has actual talent, TPCi doesn't.

I wonder how long it will take before pokemon fans do the same.

Never, because TPCi sucks at dubbing.
 
Last edited:
Status
Not open for further replies.
Back
Top